🏃 Verbos de movimiento intransitivos
Español
Húngaro
- abrirse
- --
- acercarse (espacio)
- --
- andar (vi)
- --
- asistir (ir)
- --
- bajar (vi)
- --
- caer (arbol edificio etc)
- --
- caerse (persona)
- --
- caminar
- --
- correr (vi)
- --
- dar la vuelta (dar media vuelta)
- --
- dar media vuelta
- --
- dar una vuelta
- --
- dar vueltas
- --
- deslizarse
- --
- dirigirse (ir)
- ('addresses') megszólít
- entrar
- --
- estar de pie
- --
- girar
- --
- ir (desplazarse)
- [PR megyek -- megy, megyünk -- --]
- irse (marcharse)
- (vete!) menj el innen!
- levantarse (ponerse de pie)
- --
- llegar
- (he llegado de París) Páriszból érkeztem
- marchar (ir)
- --
- moverse
- --
- nadar
- --
- navegar (en el mar)
- --
- pasar (vi: por un lugar)
- --
- pasar (entrar)
- --
- pasar (cesar, ej tormenta)
- --
- pasear (vi)
- --
- ponerse de pie
- --
- regresar
- --
- rodar (desplazarse girando)
- --
- salir
- (salimos del jardín) mi a kertből jövunk
- saltar
- --
- sentarse
- (se sienta en una silla) ő egy székre ül
- subir (vi)
- (subir a) mász
- trasladarse (ir)
- --
- tropezar (con)
- --
- tumbarse
- --
- venir
- (ella viene del peluquero) ő a fodrásztól jön • ('viendrez') eljön
- volar (vi)
- --
- volver (vi: regresar)
- --
- zambullirse (en el agua)
- --