🤗 Verbos auxiliares

Español

Estonio

  • a punto de
  • --
  • acabar de (+inf)
  • --
  • deberías (~ hacer X)
  • ma peakins, sa peaksid… • ('should') peaks
  • estar
  • (en un lugar) asuma • (v.'ser') • (v.'que')
  • gana
  • ('yearning, longing') igatsus (G -e, Pt -et) (!ej)
  • haber (v.tb. 'hay', 'hay que')
  • --
  • hacer falta
  • --
  • hacerse
  • saama / saada
  • hay
  • (en Tallinn hay un cine) Tallinnas on kino • (hay un vaso de agua sobre la mesa) laual on klaas vett
  • hay que
  • --
  • ir a (perífrasis de futuro)
  • --
  • necesitar
  • tarvis olema (!ej)
  • parecer (v)
  • (parece que…) selgub, kas…
  • poder (v; v.tb.'podría')
  • võima (+ inf -da) • (puedes llamar más tarde) sina võid helistada hiljem • saama / saada [saab; PS sain said sai saime saite said] (+ compl de dir: poder ir a)
  • podría
  • (v.'creer') (võib-olla + PR?)
  • ser (v aux + n; v.tb.'son las','fecha 2')
  • olla / olema [PR olen oled on, oleme olete on, PS olin olid oli, olime olite olid; (neg 'ei ole' = pole)] • ('it is') see on • (él no es) ei ole • (yo no soy) ma ei ole / ma pole • (no soy rico) ma ei ole rikas • (v.'taxista','enfermera') • (soy médico) ma olen arst • (sería bueno si...) see oleks hea, kui... • (yo soy) ma olen (pron oída: malen) • (ha sido un desafío (=desafiante), pero estoy aprendiendo mucho) see on olnud väljakutsuv, aga ma õpin palju
  • ser (v aux + adj)
  • --
  • ser (voz pasiva)
  • --
  • ser (expresiones impersonales)
  • --
  • ser (otros)
  • --
  • ser de (origen)
  • --
  • ser de (posesión)
  • --
  • ser de (material)
  • --
  • ser de (resultar (imp))
  • --
  • soler
  • --
  • son las (+ hora; incluye express genéricas de hora; v.tb.'menos cuarto', 'y cuarto', 'y media', 'a 2', 'hora')
  • (sólo son las once menos cinco) kell on ju alles viie minuti pärast üksteist
  • tener
  • omama, evima + caso adhesivo (G-l) [minul on, sinul on, temal on, meil on, teil on, nendel on... (tb: mul/sul/tal/meil/meil/teil/neil]; (tengo dinero) minul on raha; (el niño tiene frío) lapsel on külm; (el ministro no tiene tiempo) ministril ei ole aega; (las paredes tienen orejas) seintel on kõrvad; (tienes dos hermanos) sinul on kaks venda; (tuvimos un viaje de tren interesante) meil oli huvitav rongisõit; (allí tienen una casa grande) neil on seal suur maja; (…por qué no tiene guardaespaldas) …miks tal pole ihukaitsjat
  • tener que
  • pidama [PR pean -- peab] (+ inf -ma) • (tengo que ir a casa) ma pean koju minema • (tengo que viajar a Tartu) ma pean Tartusse sõitma • (tengo que ir al tren) ma pean minema rongi peale • (¿tengo que estudiar?) kas ma pean õppima?