🏃 Verbos de movimiento intransitivos

Español

Polaco

  • abrirse
  • --
  • acercarse
  • --
  • andar (v irr [PS ANDUVE])
  • (andar regularmente, frecuentar, asistir) chodzić [chodzę chodzi, chodź]
  • asistir
  • (andar regularmente, frecuentar, asistir) chodzić [chodzę chodzi, chodź]
  • bajar
  • --
  • caer (v.tb.'caerse', 'caérsele')
  • --
  • caerse (v.tb.'caérsele')
  • --
  • caminar
  • --
  • correr
  • biec [PR biegnę biegnie, PS biegł, I biegnij] / pobiec
  • dar la vuelta (dar media vuelta)
  • --
  • dar media vuelta
  • --
  • dar una vuelta
  • --
  • dar vueltas
  • --
  • deslizarse
  • --
  • dirigirse
  • --
  • entrar
  • --
  • estar de pie
  • --
  • girar
  • --
  • ir
  • iść [PS szedłem/szłam szedłeś/szłaś szedł/szła/szło, szliśmy/szłyśmy szliście/szłyście szli/szły] • (iré contigo a donde quieras) pójdę z tobą, dokąd zechcesz
  • irse
  • --
  • levantarse
  • wstać • (…me levantaba muy temprano) …wstawałem bardzo wcześnie
  • llegar
  • --
  • marchar
  • --
  • moverse
  • --
  • nadar
  • --
  • navegar
  • --
  • pasar (vi espacio)
  • --
  • pasar (entrar)
  • --
  • pasar (otros)
  • --
  • pasear
  • --
  • ponerse de pie
  • --
  • regresar
  • --
  • rodar
  • --
  • salir
  • (salió de la habitación) wyszedł z pokoju
  • saltar
  • --
  • sentarse
  • --
  • subir
  • --
  • trasladarse
  • --
  • tropezar
  • --
  • tumbarse
  • --
  • venir (v.tb.'que viene')
  • (…viene de Pakistán) …pochodi z Pakistanu
  • volar
  • --
  • volver (i / t)
  • (volveremos) wracajmy
  • zambullirse
  • --