🤗 Verbos auxiliares

Español

Uzbeko

  • a punto de
  • --
  • acabar de (+inf)
  • --
  • deberías (~ hacer X)
  • --
  • estar
  • --
  • gana
  • --
  • haber (v.tb. 'hay', 'hay que')
  • --
  • hacer falta
  • --
  • hacerse
  • --
  • hay
  • bor • (en la mesa hay un lápiz, un cuaderno y un libro) stolda qalam, daftar, kitob bor • (hubo una reunión importante ayer) kecha muhim uchrashuv bor edi
  • hay que
  • --
  • ir a (perífrasis de futuro)
  • --
  • necesitar
  • (necesito información) menga ma'lumot kerak
  • parecer (v)
  • --
  • poder (v; v.tb.'podría')
  • --
  • podría
  • --
  • ser (v aux + n; v.tb.'son las','fecha 2')
  • bo'l- [-man (-san) -siz --, -miz (-siz) -sizlar --] • (soy uzbeko) men o'zbekman • (eres uzbeko) siz o'zbeksiz • (es uzbeko) u o'zbek • (soy de Bujara) men Buxorodanman • (eres de Samarcanda) siz Samarqanddansiz (fam: sen Samarqanddansan) • (son de Tashkent) ular Toshkentdan • (¿eso es un libro?) bu kitobmi? • (eso es un libro) bu kitob • (eso no es un libro) bu kitob emas • (soy estudiante) men studentman, men talabaman • (eres estudiante) sen studentsan • (él es estudiante) u (bu) student • (somos estudiantes) biz studentmiz • (sois estudiantes) siz studentsiz • (son estudiantes) ular (bular) studentlar • (no soy estudiante) men student emasman • (no eres profesor) sen o'qituvchi emassan • (no está enfermo) u kasal emas • (no son invitados) ular mehmon emaslar • (seré rico, GT inv) men boy bo'laman • (que él sea...) bo'lsin
  • ser (v aux + adj)
  • --
  • ser (voz pasiva)
  • --
  • ser (expresiones impersonales)
  • --
  • ser (otros)
  • --
  • ser de (origen)
  • --
  • ser de (posesión)
  • --
  • ser de (material)
  • --
  • ser de (resultar (imp))
  • --
  • soler
  • --
  • son las (+ hora; incluye express genéricas de hora; v.tb.'menos cuarto', 'y cuarto', 'y media', 'a 2', 'hora')
  • --
  • tener
  • (tengo una pregunta) mening savolim bor • (¿tenéis alguna pregunta?) savolingiz bormi? (lit: 'vuestras preguntas existen?') • (tengo una hermana pequeña) mening singlim bor • (tuve una reunión importante ayer) kecha muhim uchrashuvim bor edi
  • tener que
  • (tengo que irme) men ketishim kerak